Keine exakte Übersetzung gefunden für صدامات الحدود

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch صدامات الحدود

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El conflicto interno de Liberia, que comenzó en diciembre de 1989, desató una cadena de acontecimientos en otras partes de la sugbregión, porque es cierto que los conflictos internos —trátese de conflictos entre varios grupos étnicos, religiosos o políticos dentro de un país o de enfrentamientos nacionales a través de las fronteras— han contribuido a atrapar a un número creciente de civiles en enfrentamientos y han llevado a muchos desplazados internos a trasladarse a zonas inseguras o los han obligado a huir de sus propios países hacia países vecinos en busca de seguridad.
    ولقد تسبب الصراع الداخلي في ليبريا، الذي بدأ في كانون الأول/ديسمبر 1989، بسلسلة من الأحداث في أنحاء أخرى من المنطقة دون الإقليمية. فصحيح أن الصراعات الداخلية - سواء كانت تشمل عددا من الجماعات العرقية أو الدينية أو السياسية داخل بلد واحد أو كانت صدامات وطنية عبر الحدود - هي التي أسهمت في تزايد عدد المدنيين الواقعين في براثن القتال ودفعت العديد من المشردين داخليا نحو مناطق غير آمنة أو أجبرتهم على الفرار من بلدانهم إلى بلدان مجاورة بحثا عن الأمان.